Комментарий к Мелахим Б 15:17
בִּשְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לַעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ מְנַחֵ֨ם בֶּן־גָּדִ֧י עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִ֖ים בְּשֹׁמְרֽוֹן׃
В девятом и тридцатом году Азария, царь Иудейский, начал царствовать над Израилем Менахем, сын Гади, и десять лет царствовал в Самарии.
Metzudat David on II Kings
It wanted to say, after 39 years passed at Azariah, Shallum reigned at the end of Azariah's 39th year and was killed after a month. And in the next year at the end of Azariah's 39th year and the beginning of the 40th year Menachem ruled.
Ask RabbiBookmarkShareCopy